Women's Day (EN-ES)

Happy Women's Day! On this special day, I celebrate the strength, will and immense courage of women around the world.

Today, International Women's Day, I commemorate the years of tireless struggle we have gone through to achieve the rights we have acquired, even though there are still many things to change.

On this day, I celebrate the women in my life. Their courage has allowed them to face and overcome challenges that could be considered insurmountable, demonstrating admirable fortitude every day. To them, my absolute admiration.

¡Feliz día, mujeres! En este día especial, celebro la fuerza, la voluntad y el inmenso valor de las mujeres en todo el mundo.

Hoy, Día Internacional de la Mujer conmemoro los años de incansable lucha que hemos atravesado para alcanzar los derechos que hemos adquirido, aunque todavía hay muchas cosas que cambiar.

En este día, celebro a las mujeres que forman parte de mi vida. Su valentía les ha permitido enfrentar y superar desafíos que podrían considerarse insuperables, demostrando una fortaleza admirable cada día. Para ellas, mi absoluta admiración.

Today, and every day, I dream of a kinder world for all of us, where equality is the norm, where our rights and, especially, our essence are respected and valued above all else.

Today, I celebrate this day, with the living wish that we always remain united, cultivating sisterhood and empathy. May we support each other, sustain each other in difficulties, applaud each other's triumphs, respect and recognize each other at all times, understanding that together we can achieve even more significant accomplishments.

Hoy, y todos los días, sueño con un mundo más amable para todas y donde la igualdad sea la norma, donde se respeten y valoren por sobre todas las cosas, nuestros derechos y, especialmente, nuestra esencia.

Hoy, celebro este día, con el deseo vivo de que permanezcamos siempre unidas, cultivando la sororidad y la empatía. Que nos respaldemos mutuamente, nos sostengamos en las dificultades, que aplaudamos nuestros triunfos, nos respetemos y nos reconozcamos en todo momento, entendiendo que juntas podemos alcanzar logros aún más significativos.