Recommended Posts
Cleaning My New Apartment || Limpiando mi nuevo apartamento!
6 comments
Hello to the beautiful people of this community, I'm happy to be posting here for the very first time.
After I have been given a quit notice by my former landlady for speaking out against injustices to her tenants, I started a fresh house hunting. About a month later, the universe smiled on me.
Like it was saying, “You did the right thing, and I’ve got your back.”
I got a really nice apartment. I learned again that being true to oneself can open doors to even better spaces, physically and emotionally.
Tras recibir un aviso de desalojo de mi antigua casera por denunciar las injusticias sufridas por sus inquilinos, comencé a buscar casa de nuevo. Después de un mes, el universo me sonrió. Como si me dijera: "Hiciste lo correcto, te cubro las espaldas". Conseguí un apartamento realmente bonito. Aprendí de nuevo que ser fiel a uno mismo puede abrir las puertas a espacios aún mejores, física y emocionalmente.
I saw it, I loved it! A two bedder with sunset views from the balcony!
Sitting in the front row to watch Nature's masterpiece while the city bustles below, was just perfect for me.
¡Lo vi y me encantó! ¡Un apartamento de dos habitaciones con vistas al atardecer desde el balcón! Sentarse en primera fila para contemplar la obra maestra de la naturaleza y el bullicio de la ciudad fue simplemente perfecto.
Covered in dust and dirt, I know I needed to roll up my sleeves and give the house a good scrub. I started with the balcony—so the sunsets can shine brighter.
Cubierto de polvo y suciedad, sabía que necesitaba arremangarme y darle una buena limpieza. Empecé por el balcón, para que los atardeceres pudieran brillar.
My balcony before cleaning;
Mi balcón antes de limpiarlo;
After;
después
The sitting room before cleaning;
La sala de estar antes de limpiarla;
After;
después;
The passage leading to the rooms before cleaning;
El pasillo que conduce a las habitaciones antes de la limpieza;
After;
después;
The rooms before cleaning;
las habitaciones antes de limpiar
After;
después;
Cleaning the kitchen;
limpiando la cocina
After;
después;
Cleaning the bathrooms and the toilets;
limpieza del inodoro y el baño
After;
después;
A view of the the City and of Sunset ;
Una vista de la ciudad y la puesta de sol
All images are of my authorship.
I am @edith-4angelseu and thank you for stopping by my neighbourhood.
Comments